Cemil Bayık Washington Post'a Ne Yazdı? (Tam Metin)

03.07.2019 Washington Post 

Yazılanların bizimle hiçbir ilgisi yoktur. Yazı tamamı ile Cemil Bayık'ın Washington Post gazetesine yazdıklarının değiştirilmemiş halidir. 

Şimdi Kürtlerle Türkiye devleti arasındaki barış zamanı. Onu boşa harcamayalım.

Cemil Bayik, Kürdistan İşçi Partisi'nin (PKK) beş kurucusundan biri.

Türk devleti ile Kürt halkı arasındaki çatışmada kritik bir andayız. Uzun süredir devam eden bir anlaşmazlığı kalıcı bir çözüme doğru hareket etme fırsatımız var. Bu fırsatı değerlendirirsek, bir nesil için tekrar gelmeyebilir.

1923’te Türkiye Cumhuriyeti’nin kurulmasından bu yana, Kürtler vatandaş olarak tam olarak tanınmak için mücadele etti. Onlar sayısız ayrımcılık ve baskıyla karşı karşıya kaldılar. Siyasi sistemde ilerleme kaydetmek için otuz yıldan fazla bir süredir sonuçsuz kalmaya çalıştıktan sonra, silahlı direnişe başvurmaktan başka çaremiz kalmadı. 1978 doğumlu olan Kürdistan İşçi Partisi (PKK), 1984'te bir gerilla savaşı başlattı. Türk devleti, mücadelemizi kesmek için milliyetçilik ve siyasal İslam'ı kullanmaya çalışırken, partimiz etnik kökenler ve tüm inançları başından itibaren özgürlük istedi.

1999'da Türk operatörleri, ABD tarafından desteklenen bir operasyonla Kenya'daki PKK lideri Abdullah Öcalan'ı ele geçirdi. Yaklaşık 20 yıl boyunca tek mahkum olduğu İmralı adasında ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

Öcalan’ın yakalanması ve tutuklanması, Recep Tayyip Erdoğan liderliğindeki Adalet ve Kalkınma Partisi’nin (AKP) gücünün yükselmesiyle aynı zamana denk geldi. Erdoğan ve partisi demokrasiyi, insan haklarını ve adaleti vurgulayarak halkın desteğini aldı. Ancak birkaç yıl sonra, Kürt meselesi hakkında soru sorulduğunda Erdoğan şöyle dedi: “Eğer düşünmezseniz, bu yoktur.”

Ve yine de vardı, çünkü Erdoğan bile sonunda onaylamak zorunda kaldı. İlgili ateşkes de dahil olmak üzere, hükümetle iyi niyet çerçevesinde müzakere etmek için çok sayıda çaba gösterdik. İktidar partisinin barış taahhüdü her zaman ancak politik olarak uygun olduğu sürece sürdü.

Ardından, 2012 yılında PKK, büyük engellere rağmen onayladığımız bir ateşkes gerçekleştirdi. PKK, tutsak aldığı bütün Türk askerleri ve polis memurlarını serbest bıraktı ve kuvvetlerimiz, Türkiye'den kademeli olarak çekilmeye başladı. Bu müzakerelere yol açtı.

28 Şubat 2015 tarihinde, iki yıl süren görüşmelerden sonra, Kürt halkının ve Türk devletinin temsilcileri, barış için ortak umutlarımızı ifade eden bir anlaşmaya vardılar. Ancak Erdoğan, görüşmelerin artık partisinin seçim geleceği için yararlı olmadığını tespit ettiği için, bir kez daha çatışma yolunu tercih etti.

Türkiye devletinin temsilcileri ile liderimiz Öcalan arasında gerçekleşen düzenli toplantılar sona erdi. Savaş yeni bir güçle yeniden başladı. Tanklar ve savaş uçakları 10 Kürt kentini düzleştirdi. Türk ordusu, kadınlar, çocuklar ve yaşlılar dahil yüzlerce sivili acımasızca öldürdü. Güvenlik güçleri genellikle ailelerin akrabalarının cesetlerini almalarını engelledi.

Bir kez daha, devlet Kürt halkına ölümcül bir darbe vermeye çalıştı. İktidardaki aşırılıkçılık ve ırkçılıkla iktidarı demokrasinin ve sivil hayatın pahasına tutmak, mevcut haliyle iktidardaki Adalet ve Kalkınma Partisi sadece Kürtler için değil, aynı zamanda Ortadoğu ve tüm dünya için bir tehlikedir.

Erdoğan artık Suriye’deki Kürtlerin demokratik devrimini ve İslam Devleti’nin yenilgisini, Türk devletinin Kürt politikasına ve kendi otoriter iktidar tutuşuna bir tehdit olarak görüyor. Örgütümüz, Suriye halklarının özgürlüğünü ve ülkenin gerçek demokratikleşmesini görmek istiyor. Kuzeydoğu Suriye'nin Kürtleri, Arapları ve Asurları, Öcalan'ın hapishanede geçirdiği yıllar boyunca geliştirdiği demokratik özerkliği uygulamaya koydu.

Bu zorlukların ele alınmasında kendi hatalarımızı yaptık. Kürt sorununun yalnızca Erdoğan’ın partisi ile diyalog yoluyla çözülebileceğini düşünmekten safdık. Bu kadar karmaşık ve diğer zorluklarla bağlantılı bir çatışmayı çözmeye çalışırken, Türkiye'nin tüm demokratik güçlerini dahil etmek için daha çok çalışmalıydık. Aynı şekilde, Türkiye'nin demokratikleşmesine ve Kürt sorununun çözümüne katkıda bulunmak için Orta Doğu ve dünyadaki demokrasi yanlısı güçleri harekete geçirmeliydik.

Bu konuda herhangi bir belirsizlik olması durumunda: Bir kez daha, Türkiye sınırında Kürt sorununun politik bir çözümünü müzakere etmeye kararlı olduğumuzu ilan ediyoruz.

Daha önce söylediklerimizi tekrarlayacağız: Öcalan bizim öncü müzakerecimiz. Öcalan’ın en yeni haberleşmesindeki tüm noktalara katılıyoruz ve sürekli bir ateşkes sağlamak için Öcalan’ın özgürce çalışabilme ve özgürce katkıda bulunabilmemizin vazgeçilmez olduğunu belirtiyoruz. Daha kesin olması için, İmralı hapishanesinden güvenli bir eve nakledilmesi gerekiyor.

Dünyanın hedeflerimizi desteklemeye ilgi duyuyor. Türkiye'de bugünün krizi temelde politiktir. Türkiye Cumhuriyeti’nin yüzyıllık Kürt politikasının iflasından kaynaklanan ve Türkiye’nin mevcut iç, bölgesel ve küresel zorluklarının temelinde yatan bir problemdir. Bu bağlamda, Türkiye umutsuzca farklı etnik ve kültürel kimliklere yer açan “ulus” hakkında yeni bir anlayışa ihtiyaç duyuyor. Böyle bir yaklaşım, bölgemizin tarihi çeşitliliğini yansıtan ve Ankara’nın merkezileşen engelinden kurtulan yeni bir idari sistem tarafından yansıtılmalıdır.

Kürt meselesini çözerek, Türkiye Orta Doğu'da demokrasiyi, istikrarı ve barışı ilerletmede belirleyici bir rol oynayabilir. Oysa Türk devleti bunu yapmayı reddediyor. Öte yandan, Ortadoğu’nun demokratikleşmesi için Türkiye’nin demokratikleşmesi yoluyla çaba göstermeye devam ediyoruz.